1. Редакторы раздражаются при виде писем и статей, полных грамматических, стилистических и фактических ошибок.
2. Вероника М., редактор журнала для тех, кто делает бизнес дома, выходит из себя, получая статьи не по тематике издания, например «Корпоративные войны» или «Как наладить отношения с начальником?» — потому что ее читатели не работают по найму и сами себе начальники. (Реплика в сторону, шепотом: «Да здравствует универсальное интернет-издание «ШколаЖизни.ру»!)
3. У многих редакторов глаза наливаются кровью при виде сообщения типа: «Привет! Я тут подумал: вдруг вам понравится, о чем и как я пишу», — за которым следует ссылка на сайт автора.
А теперь послушаем редакторов о том, какие вопросы и предложения выводят их из равновесия больше и чаще других.
«Когда вы опубликуете мою статью?»
Аркадий. Я выпрыгиваю из штанов, когда автор пристает ко мне через день или раз в неделю насчет своей подачи. Я не возражаю, если это и впрямь какой-то важный вопрос, но что я ненавижу, так это когда автора просто охватывает нетерпение. В таких случаях мне всегда кажется, что на меня пытаются оказать давление, чтобы я принял материал быстрее.
Наверное, авторы-новички или авторы, у которых слишком много свободного времени, думают, что небольшое приставание позволит им оказаться в поле зрения редактора, и, когда он увидит их статью, то узнает имя и рассмотрит ее скорее. Иногда это, возможно, имеет смысл, но очень и очень редко. Гораздо чаще происходит как раз наоборот: редактор, раздраженный нудным автором, просто отказывается принять статью — иногда прежде, чем она была прочитана.
Вероника. Точно! Я, например, помню всех, кто меня беспокоил не по делу, по именам. Я просто удаляю письма этих авторов, даже не читая, — время и нервы дороже.
Лариса. Если я говорю, что отвечу через два месяца, пусть дадут мне еще несколько недель! Терпеть не могу работать с теми, кто все время спрашивает, спрашивает, спрашивает…
«Не могли бы вы сообщить, получили ли вы мою статью?»
Этот вопрос уместен, если прошел день, неделя или месяц сверх того времени, что указано в руководящих принципах, а вам так и не ответили. Электронная почта непредсказуема, и ваше письмо, возможно, затерялось в киберпространстве. Но спрашивать сразу после отправки — тут редакторы единодушны: «Ну, знаете ли!..»
«Вам понравилась моя статья?»
Аркадий. Очень часто этот вопрос присылают в первые же дни после передачи работы на рассмотрение. Пожалуйста, подождите, пока я не отправлю вам сообщение об отказе или принятии. У меня слишком много работы и очень мало времени, я не могу все бросить и кинуться разыскивать вашу статью, чтобы ответить вам «да» или «нет».
«В каком номере выйдет моя статья?»
Лариса. Обожаю, когда этот вопрос приходит раньше самой статьи. А с чего вы взяли, что я вообще ее куплю?
«Когда вы мне ответите?»
Редакторы. (Хором). Читайте руководящие принципы для авторов!
«Я знаю, у вас принято сообщать о своем решении в течение нескольких недель после получения материала, но не могли бы вы ответить мне сразу? Если вам не подходит моя статья, у меня есть другой, заинтересованный в ней рынок».
Об этом часто просят в письме, сопровождающем статью.
Редакторы. (Хором.) Если у вас есть другой рынок, заинтересованный в ваших статьях, отправляйте их сначала туда!
«Я понимаю, что моя статья не вписывается в тематику и стиль вашего журнала, но я просто уверен, что читателю она понравится».
Редакторы. (Хором.) Наши принципы, стиль, тематика имеют свои основания. Используйте их!
«Это — оригинальная статья».
Вероника. Очень часто автор сообщает об оригинальности статьи, и вдруг онлайновый поиск выдает, что она уже где-нибудь размещена. Увы, но это не оригинал. Когда я сообщаю об этом автору, иногда слышу: «Ну, я не дождался от вас ответа, поэтому выложил статью у себя». Мне нравится это «не дождался»: в наших принципах для авторов указано, что для ответа нам требуется 8−12 недель, а прошло, скажем, только шесть! Когда же мы обнаруживаем, что статья появилась в Интернете за год до передачи ее нам как «оригинальной», то просто заносим автора в «черный список», и на этом наши отношения заканчиваются.
Словом, вы уже поняли: изучайте русский язык, проверяйте факты, обращайте внимание на тематику и целевую читательскую аудиторию издания, где хотите опубликоваться, внимательно читайте руководящие принципы для авторов и не приставайте, НЕ ПРИСТАВАЙТЕ к редактору!