А раз так, раз цветы призывают нас, значит, существует особый язык цветов, и можно его использовать для передачи неких дополнительных сведений тем, кому мы их дарим. Например, «я вас люблю (не люблю)», «я вам верю (не верю)», «помните (забудьте) меня». Ну, чем не телепатия для непосвященных.
И попытки разобраться с языком цветов не замедлили появиться. Началось, как и многое другое, с Востока. Там язык цветов обрел даже собственное имя — «Селам».
Сначала люди обратили внимание на колер цветов. И тут однозначно сработали психофизиологические особенности нашего зрения.
В самом деле, красный цвет совершенно естественно ассоциируется у нас с огнем и кровью, а, значит, с жаром чувств, страстью, с самой жизнью. И если вы подарите букет алых роз, он расскажет о ваших ярких чувствах, любви, страсти.
А синие дельфиниумы или ирисы намекнут на то, как вам тоскливо, холодно, как вы грустите.
Белые же цветы поведают о чистоте, невинности и… скорби! Да, да, как оказалось, разные народы воспринимают разные цвета по-разному.
Постепенно язык цветов развивался, люди стали использовать не только колер, но и вид цветов, их количество и даже порядок их расположения в букете.
И оказалось, что в разных странах и в разное время одни и те же цветы обозначали совершенно разные понятия. То есть, речь уже идет не о языке, а о многих языках цветов.
В современном мире наиболее развитым языком цветов является японская икебана. Но это отдельный разговор, и нас должны интересовать, в первую очередь, свои реалии.
С грустью констатируем, что язык цветов практически никому не известен. Он так и остался в многочисленных песнях, а широкие массы его почти не применяют. И вызвано это многими обстоятельствами.
Во-первых, вечно не хватает времени. В наш электронный век куда удобнее послать SMS-ку на мобильник.
Во-вторых, хронически не хватает денег. Цветы-то нынче почем? Для интенсивной переписки никакой стипендии не хватит.
В-третьих, может просто не хватить цветочного образования. Скажем, Приятный Кавалер прислал Прекрасной Даме желтые тюльпаны, а она восприняла это как знак измены. На самом деле есть и другое толкование. Он просто похвалил ее улыбку.
И вот, чтобы ликвидировать цветочную безграмотность, мы приводим русско-цветочный словарь, вернее очень краткую выдержку из принятой во времена романтического 18 века версии.
Ограничения приняты по двум причинам. Полный список не поместился бы в статье, кроме того, некоторые цветы сейчас днем с огнем не найдешь на наших прилавках.
Итак, о чем говорят цветы?
А я обижена — Барбарис
Берегитесь, смертельный враг рядом — Аконит
Всегда буду верным — Фиалка голубая
Грущу, печален — Астра
День встречи по числу бутонов — Гиацинт
Еще надеюсь… — Анемон
Ждите известий — Ирис
Зачем вы мучаете меня капризами? — Колокольчик
Искренне ваш — Гладиолус
Кажется, у вас есть другая? — Одуванчик
Люблю вас — Роза, Хризантема, Тюльпан, Адонис — все красные
Мне кажется, вы слишком эгоистичны — Нарцисс
Ненавижу вас, вы отвратительны — Лилия оранжевая
Оставайтесь такими же прекрасными, как вы есть — Нарцисс
Полюбите ли вы меня когда-нибудь? — Жасмин
Ревную, Пытаюсь сохранить чувства — Роза желтая
Снаружи я язвительный, но внутри добрый и мягкий — Кактус
Тоскую — Камелия розовая
Утешьтесь, успокойтесь — Мак, Подснежник
Фи, вы разочаровали меня — Гвоздика желтая
Храню верность — Горечавка
Цвет души моей — Ландыш
Час свидания по количеству цветков — Колокольчик
Шалунья, шалунишка — Гиацинт
Щеголь, щеголиха — Герань красная
Это видение, обман, наваждение — Дурман
Юность ушла, а любовь осталась — Хризантема белая
Я невинна — Гвоздика белая
Вы заметили, один и тот же цветок может иметь несколько толкований, а одно и то же понятие могут обозначать разные цветы. И чем популярнее цветок, тем больше значений он имеет. Ну, что ж, тем легче вам делать выбор.
И пусть язык цветов сейчас можно рассматривать только как игру, но это прекрасная игра!