Аврора — сестра Юпитера. У нее был любовник — Тифон, сын Троянского царя, Аврора его похитила и перенесла в Эфиопию, где он стал царем.
От их связи родился сын — Мемнон. И когда началась Троянская война, Мемнон отправился на защиту Трои — царства его деда. Он погиб в схватке с греками.
Домашнее горе богиню Мучит, —
Мемнонова смерть.
Мать видела в поле фригийском,
Что поразило его копье золотое Ахилла.
Мать видела в поле фригийском — фригийское поле, очевидно, место сражения защитников Трои и осаждавших ее греков.
Ее мучит страх, что сын останется в поле на съедение зверям и птицам, что ему не воздадут должные почести (по некоторым источникам, Мемнон привел в Трою свое многочисленное войско, чтобы противостоять грекам). Аврора обращается к Юпитеру с нижайшей просьбой:
Какою была, распустивши
Волосы в горе, припасть к коленам Юпитера с просьбой
Не погнушалась…
Аврора как бы понимает, что Юпитер намного выше нее по положению среди богов Олимпе,
Я, нижайшая всех, на златом обитающих небе, —
Ибо лишь редкие мне воздвигаются храмы по миру, —
Все же богиня…
но боль утраты заставляет ее просить у Громовержца о милости:
Честь, умоляю, ему окажи в утешение смерти,
Высший правитель богов, облегчи материнскую рану!Реклама
Юпитер не отказал несчастной матери (по какой причине Аврора не просила о воскрешении и бессмертии Мемнона — неизвестно), и на погребальном костре произошло нечто неожиданное:
Едва лишь огнем был разрушен Мемнона гордый костер,
и скопления черного дыма Застили день, …
Черная сажа, сгустясь, полетела, сбирается в тело,
Приобретает лицо, от огня теплоту принимает,
Также и душу свою, а от собственной легкости — крылья.
С птицею схожа была изначала, — и подлинно птица
Затрепетала крылом…
Из пепла, поднявшегося в воздух, образовалась стая птиц. Сначала единая, она делится на две части, одна воюет против другой, и погибшие в этой схватке падают на землю.
Имя создатель их дал внезапно явившимся птицам:
Их «мемнониды» зовут…
Каждый год эта схватка повторяется в честь погибшего Мемнона:
лишь солнце исполнит двенадцать
Месяцев, бьются опять, чтоб гибнуть в войне поминальной.Реклама
Мемнон получил посмертные почести: его сожгли на костре, поминальной жертвой стали возникшие из пепла птицы, которые упали на землю после жестокого боя в воздухе.
А переживания матери не кончаются:
Горем Аврора своим занята, проливает и ныне
Слезы о сыне своем, и повсюду на свете — росится.
Каждое утро с рассветом выпадает роса — это слезы Авроры, слезы безутешной матери…